Skalpirani - Darkwood

 

Scalped 1

Vrsta: 1. integral (ukupno 5)

Epizode: 1-11

Crtez: Rajko Milosevic Gera

Scenario: Jason Aaron 

Izdavac: Darkwood (2017)

Premijerno: 2007 

Platio: 1500 din

Cena: 2400

Dimenzije: 26.8 x 17.7 cm, HC

Br strana netto: 240 

Tiraz: 1,000

Zanr: krimi, noir, akcioni, drama

YU istorijat: -

Kolor? Da.

Politicki obojen? Da.

Golotinja? Da. 

Rasprodato? Da.

Crtez: 7/10

Scenario: 8/10 

Ciljne grupe: odrasli, fanovi ekstremnijeg nasilja 

Prednosti: solidan crtez, atmosfera, fina scenografija

Minusi: politicka korektnost

Jedan od popularnijih izdanja DW-a, Skalpirani je nesto kao akciona noir drama sa kompletno bespotrebnim politickim podtekstom odnosno sa jeftinim moralisanjem - koliko god to cudno zvucalo s obzirom da skoro nema "cistih" likova. Doduse, moralisanje iliti "levicarenje" je suptilnije nego kod modernih BD-ova, primera radi. Povrsnim citaocima strip verovatno deluje kao da je politicki nekorektan a zapravo je PC: to je taj neki noviji fazon moderne zapadne levice, lukavija strategija kojom vrsis PC propagandu ali da to deluje kao da radis obrnuto. Ja medjutim na to nikada ne nasedam.

U nekoliko navrata se tokom prvog integrala provlaci klishe tema "zlih belaca" koji su navodno "korumpirali" i unistili nekada "cestite, moralne, divne" Indijance. Istina, Indijanci ovde nisu onako stereotipno i ultra-naivno prikazani tj kao neki pacifisticki mudraci (ovo ipak nije neka decija Bonelijana), vec imaju mane: alkoholicari su, narkomani i nasilnici. Medjutim, sva krivica za navodni ponor u kojem se nalazi indijansko-americko drustvo (a cija je propast veoma iskarikirana i preterana ovde) se svaljuje nedvosmisleno na belce. Kao da su im belci krivi sto nisu nista od sebe napravili u tehnoloskoj revoluciji 19. i 20. veka! Sto se nisu najbolje snasli. Niko im nije kriv. Ironicno je sto ekstremna korupcija koja vlada u ovom rezervatu zapravo dokazuje da problem lezi kod samih Indijanaca, a ne kod federalne vlasti: dokaz da je scenarista pomalo glup ili bar neuk u socio-politickim shvatanjima.

A sto se belih dosljaka tice, svaka budala bi trebala imati dovoljno mozga da ukapira da bi kad-tad neko drugi krocio u Ameriku - da to Evropejci nisu prvi uradili. Bili bi to Kinezi. Ili Arapi. Ili Japanci. Ili Perzijanci. Turci. Zar neko zaista veruje da bi americki Indijanci nesto bolje prosli da su prvi dosljaci bili Turci, Arapi ili Kinezi? Ili veruju da bi americki kontinent zauvek ostao neotkrivena tajna za narode drugih kontinenata? Samo kompletne budale neupucene u istoriju i u ljudsku psihologiju bi na ova pitanja odgovorili potvrdno. Cak stavise dapace: pod Turcima ili Arapima Indijanci bi tek gadno prosli, daleko gore nego pod tim tako "zlim" belcima - koji su pritom kasnije doneli napredak na primitivni polu-pecinski (i polu-prazni) americki kontinent; a i u citav svet, ako cemo pravo. Kao da su belci izmislili genocid! Sve rase su se bavile genocidom, ropstvom i osvajanjem tudjih teritorija: ovo je jedna od sustinskih karakteristika ljudske egzistencije - otimacina i borba oko teritorije. Samo mala deca i naivne gluperde ovoga nisu svesne, vec su podlegli levicarskoj podeli na "dobre i lose" rase, na "zrtve i sadiste". Levicari sve dele po tim simplistickim osnovama, a ko im poveruje taj je zauvek osudjen na idiotizam.

Prema tome, te jeftine levicarske fore svaljivanja svih problema americkih manjina na belce/dosljake - ta sranja mogu da proturaju nekim naivnim, neukim budaletinama ispranih mozgova, a meni sigurno ne. Ja sam totalno imun na levicarsku propagandu, jer sam ih odavno provalio: kako lazu, kada lazu, zasto lazu tj citav njihov modus operandi znam kao svoj sopstveni dzep.

Da ilustrujem jednim primerom (iz 10. epizode) koliko je retardirana "logika" liberalne budale koja je pisala ovaj serijal:

"Dosta je bila ovih belih kopiladi prezrivih pogleda koji guraju svoju pakosnu decu na koledze zahvaljujuci pijanim Indijancima."

WTF? Na koji to nacin pijani Indijanci omogucavaju beloj deci iz srednje klase da se skoluju? Ako se vec na silu pravi neka veza, onda pijani Indijanci mogu samo da odmazu drustvu, nikako da se "iskoriste/izrabljuju" time sto se neko toboze "nezasluzeno" skoluje. Ili mozda pisac aludira na to da bi svi pijani Indijanci bili imucni da nisu pijani? Obrni okreni, ova kretenska konstatacija scenariste nema "veze s vezom" sto bi polu-pismeni rekli.
Ali takva je levicarska anti-belacka tj rasisticka propaganda (a toboze se bore protiv rasizma): cisto lupetanje na prazno, nasumicno sklapanje idiotskih teorija (zavere) za koje ne da nema potpore nego nema nikakve osnove, a jos manje konkretnih dokaza. Uostalom, americki Indijanci odavno vise ne igraju nikakvu ulogu u americkom drustvu; uopste nisu od znacaja, bilo da su trezni ili pijani. Ovo da kaze za crnce jos ajde der - jer njih bar ima puno u Americi - ali pridavati ovoliki znacaj jednoj sitnoj manjini je vise nego smesno. Aronu bi bilo bolje da se pozabavi ulogom Jevreja u americkom drustvu, kad se vec pravi toliko pametan, kad vec izigrava sociologa, politikologa i strucnjaka za manjine...
Ali gde bi se usudio.
Naravno, tu se po ko zna koji put potencira klishe o izrabljivanju i manipulaciji Indijanaca kroz alkohol (slicno kao u Australiji sa Aboridzinima), kao da neko tera Indijance (i Aboridzine) da se bacaju u alkoholizam. Kompletna budalastina iz pera jedne DC budaletine. Danas svaki drugi idiot smatra da je dovoljno informisan i pametan da se politicki preserava i drzi pridike o drustvenoj (ne)pravdi. Ali Aron valjda zna da se to od njega i ocekuje od izdavaca tipa Marvel i DC, koji sistematski sire levicarsku propagandu vec decenijama... te nije ni cudo sto su fanovi marvelijade/decenijade uglavnom kompletni moroni: mozgovi se najefikasnije ispiraju od malih nogu.

Amerikanci su od stereotipicnog prikazivanja Indijanaca kao nasilnih budaletina (stari vesterni npr) vremenom presli u drugi ekstrem - prikazivajuci ih skoro iskljucivo kao mudrace i vecite zrtve.
(Nema vise ni pominjanja od tome koliko su se medjusobno klali, jos pre nego sto su prvi dosljaci stizali, a njihov nekada kritikovan/ismejavan surovi plemenski primitivizam se sada velica kao znak "uzvisene spojenosti sa prirodom". Tipicna hippy trash interpretacija reale.)
Levicarska logika je da treba ici u drugi ekstrem da bi se "ispravile krive Drine". To je nekako i tipicno za moderno doba, da se iz jednog (relativno davnog) ekstrema ide u drugi. Odnosno da se zanemaruje umerenost, i to u skoro svemu, odnosno da se izbegava neka zlatna sredina, koja je uglavnom najbolja i najpreciznija. Indijanci nisu niti totalni olosi niti nevine zrtve, vec su ljudi kao svi ostali. Jeste li to razumeli, Bonelijevci?

Crtez je sasvim solidan. Nije maestralan ali stilski veoma podoban za ovu tematiku i zanr(ove). Gera solidno oslikava likove, ali ubedljivo najjaca strana mu je scenografija, uza specijalnost urban decay: raspadajuce stracare i razbijeni automobili su cesti u ovom serijalu, i veoma bitan faktor u kreiranje odgovarajuce atmosfere. U svakom slucaju, za americko komercijalno trziste ovo je verovatno visok kvalitet, jer u Americi se izdavaci ne brinu oko nivoa crteza vec im je jedini pravi prioritet da sto pre istancaju sto vise epizoda, da ih sto pre izbace na trziste i uzmu sto vise love. To je ta surova/sirova S(a)tan Lee skola. Ko razume shvatice...

Strip je kompjuterski obojen - naravno, jer je radjen u ovom veku - ali kolor nije uopste los. Strip je moderan, u smislu da nema margina (sto mi se bas svidja), i sto vrlo ocigledno imitira film; moderni stripovi cesto pokusavaju da deluju "sinematicno". Ovo uglavnom rezultira u pateticnom i glupom izgledu, jer likovi deluju kao da su od gline, kao da su 3D. Strip treba uvek biti samo strip a ne film, ne glina, a likovi ne smeju delovati kao action-figure LEGO igracke. Medjutim, u ovom slucaju efekat bojenja nije los, jer se ne preteruje u tome - sto nije slucaj kod velike vecine modernih superherojskih stripova, koji izgledaju uzasno plasticno.
Naravno, ovo i nije superherojski serijal, daleko bilo. Inace ga ne bih ni kupio.

Radnja je veoma iseckana, broken form ili kako se vec zove ta tarantinovska fora. Radnja skace vremenski, i to bas ekstremno; ponekad samo nekoliko sati unazad, a neretko se vracamo u 70te ili ranije, kada upoznajemo pozadine svih glavnih likova. Meni to ne smeta, jer cini price dinamicnijim. Sve bi bilo bez vecih zamerki da nema tih rasnih gluposti kojima su Ameri opsednuti vec decenijama unazad. Odnosno opsednuti time da "dokazu" da su za sve drustvene probleme odgovorni belci, a to je cultural marxism u svom najciscem obliku.

Prevod nije bas najbolji. Ima previse bukvalnih prevoda, pogotovo psovki i slenga, kao da je prevodioc zavrsio samo "bukvalisticki kurs" za prevodjenje. Vise je nego jasno da je on nedovoljno upucen u americki sleng i da nije nikakvo duze vreme provodio u toj zemlji, a jos manje u nekoj urbanoj sredini.
I Fibra je izdala kompletan serijal, a mogu tek misliti na sta lici taj prevod: nesumnjivo jos gori od srpskog. Tako da ukoliko znate engleski i mozete si priustiti strana izdanja, bolje to uzmite jer su u originalu dijalozi sigurno daleko autentiticniji. Ne mogu ni Darkwood ni Fibru preterano da okrivljujem za prevode jer ovaj ulicni americki lingo bas i nije lak za prevodjenje, blago receno. A opet Darkwood izdanje je veoma kvalitetno, ukoliko vam ne smeta ponekad izvestaceni dijalog.

Vrsta: 2. integral (ukupno 5)

Epizode: 12-22

Crtez: Rajko Milosevic Gera, John Paul Leon, Davide Furno

Scenario: Jason Aaron 

Izdavac: Darkwood (2018)

Premijerno: 2007 

Platio: 800 din

Cena: 2400

Dimenzije: 26.8 x 17.7 cm, HC

Br strana netto: 240 

Tiraz: 1,000

Zanr: krimi, noir, akcioni, drama

YU istorijat: -

Kolor? Da.

Politicki obojen? Da.

Golotinja? Da. 

Rasprodato? Ne.

Crtez: 4-7/10

Scenario: 8/10 

Ciljne grupe: odrasli 

Prednosti: solidan crtez, atmosfera, fina scenografija

Minusi: politicka korektnost, crtez u nekim epizodama slab

Navodno ovaj drugi integral sadrzi bolje price, ali ne bih se sasvim slozio. Nivo je dosta slican prvom. Sa crtacke strane je vrlo jasan pad, iz prostog razloga sto su cak 4 epizode od nekih drugih crtaca tj ne od Gere. Obojica su daleko slabiji od njega, pogotovo ovaj John Paul koji je na svu srecu ilustrovao samo 13. odnosno prvu epizodu. Furno je nesto bolji od njega jer mu je makar scenografija neobicna i donekle dobra, ali su likovi kod obojice daleko ispod nekog "svetskog" nivoa - odnosno na tipicnom americkom nivou su.
Zasto nisu sve epizode od Gere? Jer Amerikanci ne mogu protiv sebe, to je jace od njih: oni prosto moraju da izbacuju epizode manijakalnom brzinom radi veceg profita a to znaci da angazuju vise crtaca po serijalu, kreirajuci opsti stilski picvajz.
Mi Evropljani smo donekle vise razmazeni jer imamo mnogo (kvalitetnih) serijala bez puno crtacke varijacije ili bez ikakve. (Tu ne racunam Bonelli koji spadaju u ekstremnu komercijalu, nesto slicno Marvelu/DC-u i slicnima.) U svetu BD-a je sasvim uobicajeno da jedan crtac radi citav serijal. Medjutim, Amerima je kvalitet crteza kompletno sekundaran, da ne kazem nebitan - sudeci po ponasanju kako izdavaca tako i publike, koja deluje da nema ni trunku kriterijuma. Americki stripofili imaju ubedljivo najgori smisao za estetiku. Tim jadobednicima su Jack Kirby i Frank Miller vrhunac stripske umetnosti, crtaci koji su u najboljem slucaju samo solidni.

Price nisu izrazito politicke, ali malo po malo pa se pojavi neki levicarski rasno-orijentisani komentar koji Indijance predstavlja kao zrtve a belce kao krivce. Meni je to pomalo vec i smesno, jer su Indijanci u serijalu toliko korumpirani, nasilni i nemoralni da je prosto apsurdno traziti krivicu u njihovoj dekadenciji u drugima. Nisu valjda deca (ili Srbi) da im za sve budu drugi krivi! Vrlo je jasno da ovim rezervatom razvrata i bluda vladaju Indijanci a ne belci, odnosno da federalne i drzavne vlasti nemaju neki preterani uticaj. (Uostalom, kako i zasto bi federalne vlasti profitirale od indijanske nemastine? Ko u to veruje verovatno previse voli teorije zavera.) Koliko ja shvatam, ovom rezervatu je dat velik suverinitet, prema tome ja nemam izbora nego da shvatim propast ovog drustva kao simbol i dokaz indijanske nekompetencije: tako je barem sve postavljeno, mada nenamerno.

https://vjetroscomics.blogspot.com/2020/11/satrapi-ostala-hipsterska-sranja.html

https://vjetroscomics.blogspot.com/2020/11/neznanac-magnus.html

https://vjetroscomics.blogspot.com/2020/10/crtaci-rangirani-po-kvalitetu.html

https://vjetroscomics.blogspot.com/2020/10/mocvarko-darkwood_20.html

https://vjetroscomics.blogspot.com/2020/10/tetralogija-monstruma-bilal.html